ABB收购奥利地工控公司贝加莱 加码智能制造

财新网
佚名
        此项收购将弥补ABB在PLC领域的历史短板,ABB将分阶段把自己原有的PLC和伺服驱动业务合并到新的业务单元 当地时间4月4日,ABB宣布将收购奥地利工业自动...
        此项收购将弥补ABB在PLC领域的历史短板,ABB将分阶段把自己原有的PLC和伺服驱动业务合并到新的业务单元

当地时间4月4日,ABB宣布将收购奥地利工业自动化技术和解决方案供应商贝加莱公司(B&R)。视觉中国

        【财新网】(记者 孙文婧)瑞士电气和自动化设备制造巨头ABB在智能制造领域再加码。当地时间4月4日,ABB宣布将收购奥地利工业自动化技术和解决方案供应商贝加莱公司(B&R)。ABB称,收购贝加莱将弥补其在机械和工厂自动化领域的历史短板,助力ABB抓住第四次工业革命带来的增长机遇。

ABB表示,将以全现金方式完成此项收购,但并未透露收购金额。据路透社报道,知情人士称此项收购金额接近20亿美元,为ABB现任CEO史毕福上任四年来最大规模的交易。ABB称,目前交易仍待监管部门批准,预计将于2017年夏季完成。

贝加莱为全球最大的可编程逻辑控制器(PLC)、工业电脑(IPC)、伺服电机、工业软件独立供应商。在全球总规模达200亿美元的机械和工业自动化市场中,贝加莱年营收额超6亿美元。在过去20年中,贝加莱销售收入的年复合增长率为11%。

“在工业自动化这个市场中,贝加莱的市场份额不是最大的,但技术实力非常强,特别是在PLC领域,技术实力几乎可以跟西门子相匹敌。”一位不愿具名的工业自动化领域市场顾问对财新记者指出。

ABB表示,机械设备和工厂自动化是第四次工业革命和物联网的关键驱动力。通过本次收购,ABB将整合贝加莱的PLC、工业电脑、伺服运动控制以及软件和解决方案,进一步开拓其工业自动化产品业务。同时,ABB还计划将贝加莱的软件和物联网解决方案,融入ABB Ability™数字化技术平台,扩大ABB的数字化产品组合。

上述工业自动化顾问指出,本次收购对ABB最大的意义是补齐了其在PLC领域的短板。PLC广泛应用于离散制造业的生产流程中。“ABB的强项机器人,是工业自动化中的一部分。过去以PLC为代表的控制器类产品的缺失是ABB业务版图中的缺口。”他指出,通过这次收购ABB将补齐在智能制造软件和平台层面的短板,增强制造的软实力,同时也增强OT(Operation Technology)和IT(Information Technology)融合的能力。

ABB表示,在交易完成后,贝加莱将作为一个全新的全球业务单元——机械与工厂自动化,成为ABB工业自动化事业部的一部分,并由贝加莱现任总裁Hans Wimmer负责。ABB将分阶段把自己原有的PLC和伺服驱动业务合并到新的业务单元。贝加莱的两位联合创始人Erwin Bernecker和Josef Rainer将在业务整合期间担任顾问,以确保业务运营的连贯性。

ABB还称,将进一步投资贝加莱公司。贝加莱位于奥地利Eggelsberg的总部也将成为ABB机械与工厂自动化业务的全球中心。

ABB是与GE、西门子工业企业等并称的国际电气和自动化设备制造巨头。集团总部位于瑞士苏黎世,迄今已有125年历史,在苏黎世、斯德哥尔摩和纽约证券交易所上市交易。ABB现在全球超过100个国家开展业务,拥有逾13万雇员。

2016年下半年,ABB对全球业务架构进行了调整,调整后ABB拥有电气产品、电网、机器人及运动控制、工业自动化4个事业部。新事业部于2017年1月1日正式投入运营。ABB中国公司现拥有40家子公司,员工总数约1.8万人。2015年ABB在中国的销售收入超过人民币330亿元,中国为ABB全球第二大市场。

贝加莱公司成立于1979年,总部位于奥地利Eggelsberg。目前公司拥有逾3000名雇员,包括超过1000名研发人员和软件工程师,在全球70个国家开展业务。

THEEND